Exhibition

Dream

Exhibition by Verapong Sritrakulkitjakarn

17 January - 8 February 2026

        The dreamscape of Ayino — Verapong Sritrakulkitjakarn — emerges from a convergence of surrounding inspirations and the deeper strata of thought, emotion, and memory. In “Dream,” he transports viewers into his inner world through oil paintings populated by stories, characters, cartoons, animate and inanimate beings—each distilled from personal experience and reshaped through intuitive, symbolic composition.

        Ayino’s distinctive linework and visual rhythm open a threshold into a suspended, introspective realm. His paintings invite contemplation, offering symbols that unfold differently for each viewer. For the artist, creation becomes 
a means of understanding art, life, emotion, and a world that shifts unpredictably—much like a dream: delicate, elusive, and perpetually dissolving. “Dream” captures these fleeting fragments and binds them into poetic traces upon the canvas.

        ดินแดนแห่งภาพฝันของอายิโน๊ะ หรือ วีรพงษ์ ศรีตระกูลกิจการ ก่อรูปขึ้นจากแรงบันดาลใจรอบตัว ผสานความคิด ความรู้สึก และความทรงจำที่ซ่อนลึก เขาถ่ายทอดโลกภายในผ่านนิทรรศการ "Dream" ด้วยจิตรกรรมสีน้ำมันที่อวลด้วยเรื่องราว ผู้คน 
ตัวละครการ์ตูน สิ่งมีชีวิตและไร้ชีวิต—ทั้งหมดกลั่นมาจากประสบการณ์เฉพาะตนที่ฝังชั้นอยู่ในห้วงสำนึก

        ลายเส้นและองค์ประกอบอันเป็นเอกลักษณ์ของอายิโน๊ะทำหน้าที่เสมือนประตูสู่ภวังค์ สอดแทรกสัญญะที่เปิดพื้นที่ให้ผู้ชม
ได้ค้นหาและตีความด้วยตนเอง สำหรับเขา การสร้างงานคือวิธีทำความเข้าใจศิลปะ ชีวิต ความรู้สึก และโลกที่ผันผวนไม่หยุดคล้ายภาพฝัน—งดงาม เปราะบาง พร้อมเลือนหายทุกขณะ “Dream” จึงเป็นการจับต้องเสี้ยวของฝันที่หลุดลอย และร้อยเรียงให้กลายเป็นร่องรอยอันงามสงบบนผืนผ้าใบ

---

---